Pangea temporary hotfixes here
CONTRATO DE PRUEBA BETA
AL HACER CLIC EN EL BOTÓN "SÍ" O "ACEPTO" (U OTRO BOTÓN O MECANISMO DISEÑADO PARA RECONOCER LA ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS DE ESTE CONTRATO) O AL DESCARGAR, ACCESAR O INSTALAR EL PRODUCTO BETA, USTED SE COMPROMETE A VINCULARSE A ESTE CONTRATO.
Este CONTRATO DE PRUEBA BETA (el "Contrato") es de y se celebra entre Logitech Europe S.A. y sus empresas afiliadas (colectivamente, "Logitech") y usted ("Licenciatario" o "Usted").
- Por "Producto beta" se entenderá aquellos productos, software, servicios o funciones de Logitech o de un asociado de Logitech que se designen como versiones beta o de prelanzamiento y que se le proporcionen durante el periodo de vigencia estipulado.
- Licencia. Logitech le otorga una licencia que es no exclusiva, intransferible y que usted no puede subcontratar, para usar el Producto beta únicamente con fines de prueba, investigación y evaluación. Usted no puede modificar, desensamblar, descompilar, emplear técnicas de ingeniería inversa, alquilar, prestar, transferir ni hacer copias del Producto beta.
- Propiedad. Todos los derechos de titularidad, interés y propiedad, relativos al Producto beta y la documentación asociada, incluyendo posibles mejoras, modificaciones y perfeccionamientos del mismo son y serán propiedad de Logitech o de asociados de Logitech. Exceptuando los derechos expresamente otorgados en el presente documento, no se le otorga a Usted ningún otro derecho, ni explícito ni implícito.
- Confidencialidad. El Producto beta, el hecho de su existencia, toda la documentación adjunta y toda la información que Logitech le proporciona a continuación o de otro modo en relación con el Producto beta, incluidos entre otros los datos de desempeño, las funciones y otra información relacionada con u obtenida del Producto beta, es "Información confidencial" de Logitech. Usted no puede usar la Información confidencial, a menos que sea necesario en virtud de este Contrato, ni puede revelar ninguna parte de la Información confidencial a ninguna otra persona o entidad. Usted debe usar todas las medidas razonables para proteger la Información confidencial del uso o la divulgación no autorizados. La Información confidencial no incluye información que: (1) Usted ya conociera en el momento de la divulgación sin ninguna obligación de confidencialidad, (2) Usted obtenga legalmente para un tercero sin restricción de uso ni divulgación, (3) sea o se convierta en conocimiento público por motivos no imputables a usted ni infracción de este Contrato por su parte.
- Extinción. Este Contrato se extinguirá cuando Logitech haga disponible públicamente una versión del Producto beta. Logitech no garantiza que se lance una versión disponible públicamente.
- Datos y comentarios. Usted acepta que Logitech puede obtener información y datos proporcionados por Usted en relación con el registro, la instalación y el uso que Usted haga del Producto beta, incluyendo, sin limitación, información personal. Logitech también puede recopilar y procesar información técnica y de desempeño sobre el uso que Usted haga del Producto beta y usar esta información para gestionar y solucionar problemas, proporcionar actualizaciones, analizar tendencias y mejorar los productos o servicios de Logitech. Logitech podrá usar dichos datos y compartirlos con asociados de Logitech para los fines del programa. Por el presente documento, usted da su consentimiento para que Logitech procese y transfiera esta información, incluida, si la hubiera, información personal, de conformidad con la Política de privacidad de Logitech, que se actualiza periódicamente. Además, Usted deberá proporcionar a Logitech comentarios sobre la funcionalidad y el desempeño del Producto beta, ocasionalmente a solicitud razonable de Logitech, incluyendo, entre otros, la identificación de posibles errores y mejoras. También se le solicitará que complete encuestas sobre los dispositivos Logitech. Logitech y sus asociados pueden usar los comentarios proporcionados a Logitech a través de cualquiera de los métodos anteriores en relación con el Producto beta, para mejorar o potenciar productos, servicios y/o funciones y, en consecuencia, Logitech tendrá licencia y derecho de ámbito mundial a título gratuito no exclusivo, perpetuo e irrevocable para usar, reproducir, divulgar, sublicenciar, distribuir, modificar y explotar de cualquier otro modo dichos comentarios sin restricciones.
- EL PRODUCTO BETA PODRÍA CONTENER ERRORES Y SE PROPORCIONA SÓLO PARA EVALUACIÓN LIMITADA. EL PRODUCTO BETA SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍAS EXPLÍCITAS, IMPLÍCITAS, LEGALES NI DE NINGÚN OTRO TIPO. LOGITECH RECHAZA ESPECÍFICAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, NO INFRACCIÓN Y ADECUACIÓN PARA UN USO ESPECÍFICO.
- LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LOGITECH DERIVADA DE O RELACIONADA CON ESTE CONTRATO NO SERÁ MAYOR DE 100 DÓLARES. LOGITECH NO TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA POR DAÑOS INDIRECTOS, RESULTANTES, ESPECIALES O FORTUITOS, INCLUSO CUANDO LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS ESTUVIERA EN SU CONOCIMIENTO. ESTAS LIMITACIONES SE APLICARÁN A PESAR DE CUALQUIER FALLA DE PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO.
- Varios. Este Contrato se regirá por las leyes de California sin remitirse a normas sobre conflictos de leyes. Usted no puede ceder este Contrato, ni directa ni indirectamente, por ley o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito de Logitech. Usted deberá cumplir en todos los aspectos con todas las leyes y regulaciones de exportación y reexportación de EE. UU. y extranjeras aplicables a la tecnología y la documentación proporcionadas a continuación. Éste es el acuerdo íntegro entre las partes en relación con el objeto de este documento. Ninguna renuncia o modificación de este Contrato será válida a menos que esté firmada por escrito por cada una de las partes. Si un juzgado de la jurisdicción competente dictase que alguna de las disposiciones de este Contrato es contraria a la ley, el resto de las disposiciones de este Contrato seguirán teniendo vigencia y efecto absolutos.
